マイミッション My Blog Mission


  • このブログを書くことで、こんなことを目指しています -
    - NET患者へ日本語・英語で情報提供し、言語に制限されない情報共有をめざそう。
    - NET患者のネットワークを日本国内だけからグローバルレベルへ広げ、国境を超えた人のつながりと平和のきっかけを作ろう。
    - ひとり親で、あるいは病と闘い頑張っている人に、今日も頑張ろうと思える言葉を発信しよう。
    - 英語学習で広がる世界の大きさを感じてもらえるよう日英両言語で書き続けよう。
    - 息子たちがいつか今日の日を思い出すきっかけを残しておこう。
  • My mission on writing this blog page is:
    - that any information I share here about my conditions with NET can be useful for those who suffer from this very rare disease for both Japanese and English readers.
    - that this site can create a borderless, peaceful global world without language barriers, connecting the people inside and outside Japan through the NET information I share.
    - that sharing my happy and rough moments as a single mother with two kids can offer laughter, comfort and courage.
    - that I can be of support for those who want to see the world outside Japan, and inside Japan, too.
    and most importantly,
    - that one day, one day when my beautiful children have grown up, they would enjoy reading highs and lows of our lives.

2017-09-16

What is NET? スティーブジョブスの命を奪った神経内分泌腫瘍(NET)とは? 

NETは神経内分泌細胞から発生する全身の臓器に発生する悪性腫瘍。

Neuroendocrine tumors (NETs) is the umbrella term for a group of unusual cancers which develop from cells in the diffuse endocrine system. NETs can affect people of any age, and can be slow-growing or very aggressive.
They are found most commonly in the lung or gastrointestinal system, but they can also originate in other parts of the body such as the pancreas, ovary, and testes, among other sites.
(http://netcancerday.org/learn-more/what-is-net-cancer/)


神経内分泌腫瘍(Neuroendocrine tumor: NET)とは、人体に広く分布する神経内分泌細胞からできる腫瘍です。NETは膵臓、消化管(胃、十二指腸、小腸、虫垂、大腸)、肺など全身のさまざまな臓器にできます。膵臓の腫瘍は膵内分泌腫瘍、胃や腸の腫瘍は消化管カルチノイドと呼ばれることがあります。 また、ホルモンや生体アミンなどを作ること、あるいは作る能力を持つことが特徴であり、消化管ホルモン産生腫瘍とも呼ばれます。 NETは産生するホルモンの種類、病理組織像、遺伝性などさまざまな側面から分類されます。

(引用:http://zanosar.jp/general/about/)

(引用:http://www.netlinks.jp/net_g_about_index)